投稿

4月, 2018の投稿を表示しています

帽子パーティーのBOOKが完成!

イメージ
先日告知を致しました 帽子パーティーの写真満載の「BOOK」が出来上がりました! ご希望の方には実費(1300円税込)にてお頒けいたします  中川由美子まで トワルドジュイ柄の表紙 カラー20ページ 飾っていた帽子も載っています

新緑の季節

イメージ
4月1日に開催した帽子パーティーの日は 桜が満開でした。 そのあとは、あっという間に散ってしまいました。 今、季節は眩しいような新緑。 その帽子パーティーでは お客様や当日は出席できなかった アーティストの方からお祝いのお品をたくさん いただいていましたので ご紹介が遅くなりましたが 少しだけ、ご紹介したいと思います。 福岡のジュエリーデザイナー高田ちか子様からは 珍しいブルーの薔薇 福岡のビスクドール&マスク作家の山藤ひとみ様からは 小さな可愛い帽子のブローチ。 30周年なので3個の薔薇が付いています 帽子のお客様でもある 徳島のアーティスト寺本礼子様からは 赤い椅子に帽子の絵が描かれた絵 額は鍵が閉まります そして帽子のお客様であるS様からは イースターにふさわしい春の賑やかな訪れの飾り物 ドイツ製の錫を手彩色した飾り物 帽子の元生徒さんで デパートのタオル売り場にお勤めのAさんからは 「THE TOP HAT30th Anniversary」 とミシン刺繍されたタオルと イースターにちなんで「うさぎ」の形に作られたタオル 当日パーティーではクロークやディスプレイの お手伝いをかって出てくれました・・・。 ミシン刺繍の入ったタオルとうさぎさん その他、お花・お菓子・お手紙・お祝い などをいただきました皆様 本当にありがとうございました。 あたらめてこの場を借りてお礼を申し上げます。 ただいまパーティーの様子を写真にまとめて「BOOK」にしております 完成しましたら またお知らせさせていただきます! もう少しお待ちください。

ひと段落しました!

イメージ
昨日で無事に名古屋での帽子の個展が終了しました。 日帰りの為、夜遅く家に帰宅いたしました。 ディスプレイと初日・2日目に滞在して 昨日最終日に再び名古屋に向かいました。 ・・・・・・・・ 会期中に3回いらしていただいた名古屋のお客様がいらっしゃいました。 1回目は会期2日目に。 前回買っていただいた帽子を被られてお越しくださいました。 そして 2回目は会期中の週末に帽子好きのお友達をお連れくださり 色々私に変わっておすすめくださいました。 お写真をお見せいただいたらとっても素敵な方で案内状にした帽子を お買い求めくださいました。 案内状になった帽子 3回目は最終日、前回お買い求めになった もう一つの帽子を素敵にかぶっていらしてくださいました そして私も思い入れのある帽子を気に入ってくださり今回お求めいただきました。 フランスリヨン産の高級ベロアのグリーンの帽子をお求めくださいました。 ・・・・・・・・ どこかで私の作った帽子がその方を素敵にしていることが私の誇りです。 帽子を通して様々な場所で このような出会いをいただけて本当に私は幸せ者だと思います。 30周年パーティーに続いて 1週間後に始まった 名古屋の帽子個展も無事終わり うれしい涙を流す間もなく忙しく日々を過ごしていましたが 涙で画面が見えなくなりましたので 今日はこの辺で終わりにさせていただきたいと思います。 ・・・・・・・・・ これからも「THE TOP HAT」ならびに中川由美子を よろしくお願いいたします。

名古屋 帽子個展 開催中!

イメージ
名古屋での帽子の個展が開催中です 私は今東京に戻っております。 最終日に再び会場へ向かいます。 2年前に買っていただいたお客様が 私の帽子をかぶっていらしてくださり 素敵な再会をいただいております・ そして2年前はお越しいただけなかった お客様は今回はお越しになられて 即座にご自分に似合うものを 選ばれています。 オーナー様との会場での会話もまた 楽しいものです。 名古屋の街の空気も構造も少しだけ理解できた感じの 2度目の私の名古屋での帽子展です。 4月11日(水)〜18日(水)まで 工芸ギャラリー手児奈にて 名古屋市中区千代田3-14-22杉浦ビル2階 TEL:052-332-0393 OPEN11:00~18:00 最終日は17:00迄

名古屋での帽子の個展へ行ってきます!

イメージ
4月の暖かな日差しが眩しい今日この頃 準備完了で明日には個展のためのディスプレイへと1日早く 行ってまいります。 パーティーの疲れから少し予定より出遅れましたが 新作もさらに作れて準備が無事整いました。 いつもですが自分を鼓舞し奮い立たせないと なかなか疲れは吹き飛ばせません。 帽子をダンボールに入れると いつもほっとします。 宅急便の方が取りにきてくださると さらにほっとします。 緊張感をほぐしお茶を飲みます・・・。 長年やってきたルーティンワークですが いつもいつも 緊張で息をするのを忘れています。 2018年4月11日(水)〜18日(水) 工芸ギャラリー手児奈にて 中川由美子帽子展 〜夏を感じる帽子たち〜 OPEN11:00〜18:00まで 土日最終日は17:00まで 名古屋市中区千代田3丁目14ー22杉浦ビル2階 052ー332ー0393 JR/地下鉄 鶴舞駅下車徒歩5分 清々しいくらい大きな歴史ある鶴舞公園の前にギャラリーは ひっそりとあります 今年で創業39年の老舗ギャラリーです。 みなさまのお越しをお待ち申し上げております。 私は4月11日・12日・最終日18日に在廊させていただきます。 作品リストの写真 今回の帽子展の案内状 オーナーの息子さんがカメラマンをされていて いつも撮っていただいています

銀座で春爛漫の帽子パーティー開催・・・3

イメージ
パーティーが終わって5日が経ちました・・・。 名古屋の個展の準備になかなか切り替わらず まだパーティーの余韻から抜け出せないでいます パーティーの際は感動しすぎて涙が出るといけないので バッグにハンカチを忍ばせましたが 涙を流す余裕もなくて・・・ ハンカチは使われないままになりました・・・。 ・・・・・・ 今回のご出席者は *帽子のお客様はもちろん *ギャラリーのオーナー様 *展示をご一緒したことのある作家さん *小学校の同級生 *高校の同級生 *舞台関係の仕事の方 *ヨガの先生と生徒のお仲間 *整体院の院長先生 *従姉妹と従姉妹の娘と息子 *会場のお花を担当して下さった花屋のオーナー *パリのアンティークレース店オーナー *帽子の元生徒さんたち *歴代のアシスタントさん ・・・・ それらの大事なお客様をお迎えして パーティーは始まりました・・・。 イースターにこだわった結果 今年のイースターは4月1日になり(来年は4月21日) 年度始めと重なりご出席が叶わなかった方が たくさんいらっしゃいました。 そして私の帽子を一番たくさんお持ちでいらっしゃる お客様はその日から船旅に行かれるご予定で お越しいただけなかったことはとても心残りです。 パーティーは会費制にも関わらず 当日にお菓子やお花やお祝いを持ってきてくださった 方も多くて本当にありがたいことです。 一人でご参加の方もいらして なるべく寂しくないようにと ご出席の方をご紹介したりなど 心配りをしたつもりですが 足りないことばかり・・・。 そこをフォローして下さったのは 資生堂パーラーの担当の課長様でした 会場全体を細かくフォローしてくださり 本当にお世話になりました。 快くお手伝いを申し出てくれた 帽子の元生徒さんや 小学校の同級生 「何事も一人では成し遂げられない 人は誰かの助けを持ってしか生きられない・・・。」 などと・・・改めて思う私でした。 お忙しい中をご出席下さった皆様 お花を贈って下さった皆様 お手伝いくださった皆様 これからも「THE TOP HAT」の今後をお見守りください。 また懲りずに「イースターパーティー」をいつか 企画したい

銀座で春爛漫の帽子パーティー開催・・・2

イメージ
昨日の続きです・・・・ パーティーのご出席の方は遠いところから お越し下さる方もいらして 福岡 香川 富山 宮城 新幹線や飛行機が 順調に動くことを祈っていました 出席される予定の方が 急に予定変更の連絡がないようにとも 祈っておりました。 パーティーが近くなると毎日メールを見るのが 怖くてドキドキしていたのです。 そしてもう一つの心配は天気。 ・・・・・・・・ 予定人数は急なご欠席のお一人を除き 予定通りにみなさま東京に無事到着され 天気も当日は快晴でした。 今回のパーティーのメインテーマは「イースター」 お客様に帽子展示と共においてある卵を自分のものにしていただき 番号が書かれている玉子で 3名様を抽選します。 プレゼントは 「お好きな帽子のオーダー目録」 「エッグハント」も日本ではまだ一般的ではありません。 ですが「イースターパーティー」にはつきものなので 今回のパーティーに取り入れました。 パーティーも後半に入り中だるみになる前にスタートすると お客様はこの演出をとても楽しんでくださいました。 銀座で買い求めた大きな透明の「ルコント」のタマゴ型の中に 7つの味のチョコレートがカラフルに入っています。 それと「3万円相当のお好きな帽子をオーダーいただけます」 と書いた目録の封筒を3名様に差し上げました。 「おめでとうございます!」と申し上げて 3人ともとても嬉しそうに受け取ってくださいました! ・・・・・・ そのあとは歌の合唱。 出席者全員で滝廉太郎の「花」を 歌うことになったのでした。 歌い出しをしてくださる方は急な欠席で 出席者のお二人の方にお願いして 歌い出しをお願いしました。 40人全員で歌が始まりました。 みなさん下のパートを歌ったり 大きな声で歌ってくださったりと・・・ 「学生時代を思い出して清々しい気持ちになりました」 と言ってくださる方もいて この演出も思いがけず大成功となりました。 私はといえば歌の間にそ〜っと最後の挨拶を確認して いました。 「手作り感満載」の「イースターパーティー」& 「THE TOP HAT30周年記念パーティー」は無事に幕を

銀座で春爛漫の帽子パーティー開催・・・1

イメージ
春の暖かい日が続いております ・・・・・・・・・ 先日4月1日日曜日18時から 東京 銀座「ワード資生堂ホール」にて 私の大事なお客様を大勢お迎えして帽子パーティーが 開催されました。 すでにご出席くださったお客様の中には この日の様子をアップしてくださっています。 終了してからお客様にご出席のご挨拶やメールを 送っていてアップが大変遅くなりました。 ご出席いただいた皆様にはお忙しい中お越しくださいまして 本当にありがとうございました。 当日は快晴。 私はといえば 朝から美容院に行き美容師の方と 綿密に打ち合わせをして当日かぶる帽子に あう髪型にセットとメーク。 帽子に合わせた口紅を選んでくれました。 そして 銀座に移動、資生堂パーラーの斜め前の珈琲店で 皆様への挨拶の文面をギリギリまで考えていました。 1時間半ほどケーキなどいただきながらゆっくりして 会場に移動。 パーティー会場は担当の方がすでにテーブルの準備と 配置を終えていました。 そんな中、すぐに中心のテーブルに満開の吉野の桜を 加えてくださる 友人でもある 「パルテール」のオーナー相嶋久美子さん メインに飾られた吉野の桜 お客様からの花の贈り物 お客様からの花の贈り物 中心にはこの日のために作った新作の帽子たち 17:30からの開場を待ちきれないお客様が 少し早めにお越しになり 受付は賑やかな状態に・・・。 皆様それぞれに私の帽子を被られて こんな嬉しい作品との再会はありません。 綺麗に並べられた美味しいお料理 お料理も大変好評でした さすが 「資生堂パーラー」とサービスもさりげなくて スムーズ。 私は残念ながら 美味しいお料理をいただく余裕がありませんでしたが 皆様が「美味しかった」と口々に言ってくださり ほっと胸をなでおろしていました。 赤白のワインもおいしくて 予定されていたワインは全て なくなってしまったのでした。。。。 パーティーのブログは 続きます・・・・。 今日はこの辺で。