THE TOP HAT by YUMIKO NAKAGAWA

皆様、今年も大変お世話になりました。 ブログを読んでくださりありがとうございました。 「THE TOP HAT」の帽子デザイナーに加えて 「アンシャンテ・フランス」のサロンがスタートし 企画と代表としての 目まぐるしい一年でしたが たくさんのフランスを愛するお仲間が増えて楽しい一年となりました！ 皆様にとって 新年２０２０年が平和で幸多き一年となりますように！ どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。 Merci Beaucoup Bonne Année

昨日は待ちに待った 「アンシャンテ・フランス〜楽しいフランス語サロン〜」 のクリスマスパーティーの日でした！ ３５人の方にご参加いただきました。 フランス語の生徒さんとお客様とで 会場は大盛況！ 一品ご持参くださいとお知らせしていましたが みなさん手作りのものを３品作って持って来てくださったり 立派なオードブルや美味しいサンドイッチやサラダや お菓子やバゲットなどが所狭しとたくさん並びました！ 会では生徒さんのお一人が笛をひいてくださり 講師のカンタンがロウソクの灯の中 サン・デグチュペリの「星の王子様」を フランス語で朗読するサプライズがありました！ １０人に素敵なプレゼントが当たる抽選もあり！ 最後にはソプラノ歌手の若狭彩香さんが フランス語でクリスマスの歌を聞かせてくださいました。 そして最後にみなさんと一緒に フランス語で「オーシャンゼリゼ！」を歌いました。 「アンシャンテ・フランス」のクリスマスパーティーは このように無事に楽しく幕を閉じました。 来るべき２０２０年もどうぞよろしくお願いいたします！ お越しいただいた皆様ありがとうございました！ Merci Beaucoup  Joyeux Noël  Bonne Année🎄 会場のクリスマスディスプレイは私が担当 パーティーの案内板 外からの会場風景 講師カンタンの朗読風景 ソプラノ歌手若狭彩香さんと一緒に皆さんと 「オーシャンゼリゼ」を歌っています！

今日は私の主宰します 「Enchanté la France」〜楽しいフランス語サロン〜 の初めてのクリスマスパーティーです。 ３０〜４０人のお客様がいらっしゃる予定となっています。 ゲストにはソプラノ歌手の若狭彩香さんをお迎えして フランス語のクリスマスソングを歌っていただきます。 若狭彩香さんは サンシャインコロナーズ の代表も されています。 クリスマスパーティーでは他にも様々な趣向を凝らして 楽しんでいただけるように準備しています。 その様子は後日お知らせいたします！ Bonne Année 🎄 日比谷ミッドタウンのクリスマスディスプレイと夜景

１２月に入りました！ いつもこの季節になると パリのMme. SHIGEKOからクリスマスカードが届きます！ 今年もオリジナルの素敵なカードが届きました。 主宰する「アンシャンテ・フランス」のクリスマスパーティーも １５日でもう直ぐです。 たくさんのお客様がお越しになる予定です！ ソプラノ歌手若狭彩香さんはフランス語でクリスマスの歌を 歌ってくださいます。 どうそお楽しみに！ ParisからのChristmas card

品川の運河沿いで開催されている 「マドモアゼル・プリヴェ展」に予約して 出掛けてきた。 湾岸にある倉庫の中を展示会場にしている。 予約した為か比較的早めに入場できる。 解説はスマホのアプリから解説が聞こえてくる。 ５つの各部屋のカラーテーマに沿って オートクチュールドレスと香水とハイジュエリーが展示されている。 最後の部屋にはデッサンや素材類が額に入り壁一面に飾ってあり興味深い。 出口では展示の鑑賞者のみへのオリジナルポーチをプレゼントされた。 帰り道、運河沿いにはライトアップがされて夜のとばりに 美しい景色が広がっていました・・・。 久々のオートクチュールの展覧会 いつ見ても心が躍ります！ この展示に関する映画も別棟で上映されていて とても興味深かった。

１１月に入って冬の寒さを感じる季節になりました。 今年も残すことあと２ヶ月を切りました。 「 Enchanté la France　 〜楽しいフランス語サロン〜」 が今年の２月に始まって初回から定員一杯が毎回続いています。 全ては周りの皆様のお力添えと感謝しております。 ご参加の皆様の中には 江戸川区や目黒区大田区からも 一時間以上をかけて国分寺まで お越しいただいています。 中には各月で埼玉のご実家の帰省に合わせて 仙台市からもいらしてくださっています。 そしてご参加いただいた方からは 「楽しい会を作ってくれて毎回が待ち遠しい・・・」 「お茶タイムのお菓子をオシャレに演出してくれて・・・」 「若いフランス人講師がとても新鮮・・・・」 嬉しいお言葉をかけて下さるご参加の方々との縁を 来年もつなげていきたい思います！ ・・・・・・・・ さて 今月は１１月２４日（日）１４：００〜１６：００ 開催です。 参加費３０００円（テキスト・お茶・お菓子付き） 定員は満員となっていますが キャンセル待ち受付中です！ １２月１５日（日）１６：００〜１８：００ 〜　 Enchanté la France　 Xmas　 🇫🇷　〜 が決まりました！ 今までフランス語に参加された方だけでなく、 ちょっと興味がある方 雰囲気をのぞいてみたいという方もこの機会をご利用ください 大歓迎です！ 参加費は１０００円（一品持ち寄り） 会場は国分寺「サブリエ」（JR国分寺駅南口徒歩２分） お申込は下記メールアドレスへどうぞ e-mail:enchante.la.france@gmail.com クリスマスパーティーにはミニコンサートも予定しています。 楽しいクリスマスをお届け出来るよう準備して皆様をお待ちしています！ 私の作ったクリスマスリース！

久しぶりに映画館で映画を見た。 近頃はネットでの映画鑑賞ばかりで これではいけないと思っていた 思うに２年前に見た アニメーション映画「君の名は」以来でした。 今回私が見たのは是枝裕和監督のフランスで撮った作品 「真実」です。 なんだかずいぶんと重厚なタイトル。 だが私の好きなカトリーヌ・ドヌーブが主演なので 興味を持った。 これから見る方のために内容は控えるが 改めて思ったのはフランス語の会話は美しく ドヌーブがヒョウ柄のコートで子犬を連れてパリの街をまっすぐ 歩くシーンはとてもいいシーンだった・・・・。 映画館でまた映画を見るようにしたい そう思った午後でした。 私の好きな場所 パリ・ヴォージュ広場

今日の東京は このタイトルのように久しぶりの秋の清々しい快晴でした。 今日から始まりました パリのシゲ子さんのアンティークレースと セラミックの大槻智子さんの展覧会が始まりました。 タイトルは 「秋の日の光に満ちて」 １０月２３日（水）〜２９日（火） １０：３０〜１７：００（最終日１６：３０） 会場は宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉小妻坂51−213 ミュゼマエナカにて 私がこちらの会場でシゲ子さんとご一緒にさせていただいたのは ２０１６年ですがそれ以来の開催となります パリのアンティークレースと陶器の作品の 素敵な展覧会です。 お近くの方はぜひ貴重な機会ですので お出かけくださいませ。

皆様しばらくご無沙汰していました・・・・。 もうすでに２０１９年も１０月後半。 近頃は クイーンの「オペラ座の夜」のアルバムの曲を事あるごとに 頻繁に聞いている。 そのきっかけは「NODA・MAP」第23回の公演「Q」を見てからだった。 その公演で使う帽子の素材の相談を美術家から受けた為 初日前のゲネプロ（通し稽古）を見ることができました。 出演は松たか子さん、上川隆也さん。 広瀬すずちゃんと志尊 淳くん。 今をときめく若い二人が新鮮で眩しい！ その二人のシーンに流れるクイーンの名曲「Love of My Life」 全編にクイーンのアルバムの曲が効果的に流れてくる。 この公演の 「壮大なるファンタジー」は圧倒的で いまだに私の頭の中を駆け巡っている。。。 NODA・MAP「Q」の東京公演は大阪公演、北九州公演後 ２０１９年１１月９日〜１２月１１日まで池袋芸術劇場で再び幕が開きます。 「Q」のパンフレット

もうカレンダーは９月中ば 秋の気配も感じますが まだまだ蒸し暑く感じる今日この頃です。 先日の３連休中に一泊旅行をしてきました。 東京都西多摩郡奥多摩町 通称「奥多摩」へ。 最寄駅から１時間半ほどで行ける 東京のオアシス。 目指すは鳩ノ巣駅。東京では珍しい無人駅です。 無人駅の鳩ノ巣駅正面 気心の知れた小学校の同級生と４人旅。 ホームページで見つけたきれいな宿 「はとのす荘」は駅からも近くリニューアルされた空間は とても快適でした。 お散歩に鳩の巣小橋を渡る。 多摩川の上流は水がきれいで川遊びの人も多く見られました。 険しい山道を抜けると白丸湖に至りますが 足に自信なく途中で断念。 宿に早く戻りチエックインをロビーで待ちました。 温泉の後は宿自慢のイタリアンの夕食が待っていました。 どのお皿も野菜が主張した美味しいディナーです。 アンティパスト 豚肉のベーコン包み焼き デザート  焼きたてのパンの朝食も美味しくて チエックアウトはギリギリまでのんびりして 宿を後にしました。 旅の疲れもなく家の最寄駅まで戻りました。 奥多摩への「小旅行」季節を変えて また行きたくなりました・・・。

先日の台風は関東に多大な被害をもたらしました。 被害に遭われた方には心よりお見舞い申し上げます。 　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　＊ 台風が過ぎた朝には庭にはたくさんの葉っぱが散乱していました。 そしてフェーン現象でその後は高温が続いています。 そんな中ではありますが秋は今年も確実にやってきます。 ２０１９年９月２７日（金）〜 ２８日（土） Chapeau café  ~帽子の時間 会場:国 分寺サブリエ OPEN:12:00~19:00 アンティークの木型・帽子の材料・色見本・写真などを 展示します。 冬の帽子は見本として展示致します。 その場でオーダーも頂けますが 今回は「カフェ」というテーマで開催します。 珈琲や紅茶を飲みに行くように気軽にいらして ゆっくりお過ごしください。 実際に会場では飲み物もご注文いただくことができますが 展示をご覧になるだけでも結構です。 お待ちしています！ そして ９月２９日（日曜日）１３：３０〜１５：００ アンシャンテ・フランス〜楽しいフランス語サロン〜 のスペシャル企画 「フランス好きのフリートークの日」となります。 参加費1000円（お茶とお菓子付） こちらも新しい方大歓迎です！

まだまだ蒸し暑さが残りますが 朝は涼しいくらいの季節になりました。 先週、土曜日に八王子まで移動して開催した 楽しいフランス語サロンは 八王子の「カフェ・ド・ラ・ポスト」のランチへ。 場所を移して開かれました。 生徒さんと講師と私で いっぱいの小さなお店ですがその分 皆さんと親しくランチを楽しむことができました！ そのガレットは美味しくて 皆さん残さずペロリ！ 今回はお店を入ってから出るまで フランス語でというお約束。 その合間にオーナー夫妻のご紹介や 日本人の奥様のフランス語習得のコツをインタビュー など・・・。 あっという間の楽しい２時間となりました。 お土産にはお店の「そば粉のクッキー」を皆さん買って帰られていました。 私も買って帰り食べたら とても美味しくてもっとたくさん食べたくなりました！ クッキーにそういったことを感じたことはない私です。 帰りはお店の外で皆さんで揃って記念写真を撮りました！ 皆さん笑顔でお店を後にされていきました・・・・・！ カフェでのレッスン風景 基本のハム・チーズ・卵のガレット 食事前にブルターニュのシードル 美味しかった お土産はそば粉のクッキー チョコレートチップが入って グルテンフリー 次回は９月８日（日曜日）１４時〜１５時半の回は ご注意＊台風の影響のため９月２９日（日曜日）１３時半〜１５時に延期になりました！ 通常のフランス語のレッスン会場に戻ります。 国分寺南口から徒歩２分の「サブリエ」にて開催されます！ フランス好きの為の「フランス」をテーマにした フリートークをご参加の方々と繰り広げたい と思います。 （通常のフランス語レッスンはありません。 講師欠席のため私が進行のみさせていただきます） ご予約は不要です。 参加費は１０００円（お茶とお菓子付き）

今月のフランス語サロンは いつもの会場を飛び出して 八王子にある 美味しいガレットとクレープのお店で 実際にランチを注文するという 夏のスペシャル企画です！ そのお店は講師M,カンタンのパリの仕事の同僚だった方が オーナーのお店です。 奥様は日本人です。 レッスン料にランチが含まれて3000円となります。 （ガレット・サラダ・飲み物）が付きます。 暑い中ですが フランスに近いうちに行かれるご予定のある方は この機会を利用してみてください。 少し喋れるだけで、断然、旅が楽しくなります！ ましてや「食」は基本 ちょっとしたコツを知ることで 食事のオーダーの際もスムーズに！ 今月の開催日時は ８月２４日（土）１２：００〜１４：００ 八王子「カフェ・ド・ラ・ポスト」 参加費３０００円（レッスン料・ランチ込み） お申し込みありがとうございます。 定員は満員となりました。 キャンセル待ちのみ受け付けております！ enchante.la.france@gmail.com

ジベルニーの美しい風景 モネの絵にある 赤いコクリコ（ひなげし）が咲いています ８月に入りました！ 全国的に本当に暑い毎日です。 みなさまいかがお過ごしでしょうか？ 私は年々帽子を被る頻度が増しています。 帽子を始めた頃はこんなに暑い日はなかったような気がしています。 来年の東京オリンピックの暑さが心配でなりません。 そんな中・・・・。 昨年4月イースターの日に合わせて銀座で開催しました ３０周年記念帽子パーティーの中で ３名様のお客様に私の帽子のオーダーチケット目録が エッグハントにて当選するという趣向がありましたが その後３名様には 個別にオーダーを伺い つい先日 お渡しが遅れていましたお一人のお客様にお渡ししまして 清々しい気分で一杯です！ ３名様それぞれとても喜んでいただきました。 今後、その３名様にはお声がけして 集まっていただき 完成した帽子を被って 記念写真を撮らせていただきたいと思っております。 そしてあの時の会は楽しかったと口々に 言われて、またこのような帽子をかぶる場を密かに 考えています・・・・。 暑さ厳しきおり熱中症対策でぜひとも お手持ちの帽子を被ってお出かけくださいますように！ ＊写真は昨年行ったフランスのノルマンディーとシャンパーニュ地方の涼しげな画像をご覧くださいませ！ シャンパーニュ地方 モエ・ド・シャンドンの葡萄畑

なんだかジメジメとした梅雨の日が続きます。 そんな中、昨日は「楽しいフランス語サロン」の開催日でした！ 会話のレッスン後はこの時期にフランスで開催される ツール・ド・フランスの開催期間にふさわしいゲストで 元自転車ロードレース選手（在仏１０年） 清水太己さんを迎えて講師のカンタンと対談しながら ツール・ド・フランスの映像を交えて フランスでの選手生活やホームステイでのエピソードをお聞きしました。 終わった後は清水さんを交えてケーク・サレと冷たいワインで歓談の 時間となりました。 続けてサロンにお越しくださる生徒さんも徐々に増えて 企画側としては嬉しい限りです。 来月は ８月２４日土曜日１２時〜１４時 講師カンタンのパリ時代の仕事仲間だった方が 日本人の奥様と 八王子でガレット専門店を開いています そちらにお邪魔しての移動レッスンです。 習ったフランス語でランチを注文していただきます。 ご参加ご希望の方は 若干の空きがありますのでお早目に 下記にお申し込みください！ 〜楽しいフランス語サロン〜の お申し込みは e-mail:enchante.la.france@gmail.com まで！ これからもどうぞ 「楽しいフランス語サロン」 を よろしくお願いいたします！ プロジェクターを使って映像を楽しみました！ みなさんとご一緒に 「ケーク・サレ」 ゲストの清水さん

時間は前後しますが 先週の６月２３日（日） 〜楽しいフランス語サロン〜 の開催日でした！ ・　　　・　　　・　　　・ ６月のお菓子は私の担当で炭酸入りの「フルーツゼリー」を作りました！ 前日のお味見写真。 当日はさくらんぼとミントがトッピングされました！ 写真なし（残念！） そして 次回７月２１日（日）１４時〜１６時の 第4回目のサロンは通常のフランス語の授業の後は フランスでジュニア時代から自転車競技で数々の総合優勝を飾った経験豊富な 清水太己さんをゲストにお招きして講師のM.カンタンと対談形式で 自転車競技のこと フランスでのホームステイでのエピソード などをお話いただきます。 今年のツール・ド・フランスは７月６日（土）〜２８日（日）に開催です！ ７月のサロンのテーマにふさわしい内容となりました！ フランスでは大人気の自転車競技 私もお話を聞くまではあまり興味を持つことができませんでしたが 事前に少しお話を聞いたところとても興味を持つことができました。 レッスンと対談のサロンの定員は満員となりました。 ＊特別なお知らせ！ 当日の清水さんとの対談のみお聞きになれる枠を設けました 参加費１０００円で お聞きいただけます。 下記のアドレスにてお申し込みください。 〜楽しいフランス語サロン〜の お申し込みは e-mail:enchante.la.france@gmail.com まで！ サロン風景

時間が出来て、いくつか行こうと思っていた候補が キャンセルになり思い切って東京の海の見えるホテルを 予約したのは、たった２週間前のことだった。 ちょうど東京に来る予定の仙台の友人を誘って １泊２日の「東京の休日」を満喫した！ 飛行機に乗らなくても、新幹線に乗らなくても アジアのリゾート地に来たような場所は身近で 見つかるのだと今回改めて思った。 チェックインすると予約前にそこのホテルの会員になったおかげで お部屋は思いがけずにアップグレードされていた。 大きなガラス窓からは行き交う船。 どこまでも続く空には飛び交う飛行機。 朝方に降った雨も「晴れ女」の友人のおかげで 晴れた空が遠くまで見渡せた。 何にも考えないでひたすら窓を見ているとだんだんと陽が暮れて いく、贅沢な時間・・・。 夜景を肴に友人と白ワインで乾杯し スマホから好きな音楽を何曲も聴いた。 寝心地の良いベッドと枕 贅沢過ぎるような「東京の休日」を満喫した。 次も「東京の休日」に行こうとすでに考え始めている・・・。 泊まったホテル ロビーにあった装飾 夜景の見える大きな窓 シャルドネで乾杯 アップグレードされた室内 前にある公園から眺めたホテル全景